Sinéad
Vita

Sinéad
Texte

Sinéad
Texte

Sinéad
Vita
S i N É A D . P H E L A N
Born in Liverpool / England
Mother Australian, Father Irish

married to Dr. Henning Herzberg [Herzberg de Pers]
grew up in Dublin, the capital of the Republic of Ireland
studied langguages at UCD [University College Dublin]
Moved to Germany in 1971 and
has lived in Hückelhoven for over 3 decades
Writes using her Gaelic/Irish forename
alongside her maiden name
Geboren in Liverpool / England
Mutter Australierin, Vater Ire
verheiratet mit Dr. Henning Herzberg [Herzberg de Pers]
wuchs in Dublin, der Hauptstadt der Republik Irland, auf
studierte Sprachen an der Dubliner Universität
übersiedelte 1971 nach Deutschland und
lebt seit über 3 Jahrzehnten in Hückelhoven
schreibt unter ihrem gälisch/irischen Vornamen
sowie ihrem Geburtshamen.
Annually: Texts accompanying sketches by Herzberg de Pers

2003 : "Fyvie's Lot" - a family chronicle - 396 pages

2005 : "AustraliA in Glimpses / AustralieN Einblicke" 232 pages

Exehibition
20. August 2000 - ART IN / ON THE RIVER [RUR / ROER]
Theme "MESSAGE IN A BOTTLE"
1: May 2005 AUSTRALIA - DIARY and THOUGHTS
Gallery: The Old Townhall in Ratheim / Hückelhoven
Jährlich: Texte zusammen mit Zeichnungen von Herzberg de Pers

2003 : "Fyvies Lot" - eine Familienchronik - 396 Seiten
2005 : "AustraliA in Glimpses / AustralieN Einblicke" - 232 Seiten

Ausstellungen
20. August 2000 - 'KUNST AM / IM FLUSS' [RUR / ROER]
Thema "FLASCHENPOST"
1. Mai 2005 'AUSTRALIA - TAGEBUCH und GEDANKEN'
Städtische Gallerie: Altes Rathaus in Ratheim / Hückelhoven
AustraliA in Glimpses AustralieN Einblicke
English deutsch

Texte:
Sinéad Phelan: Diary & Thoughts
Herzberg de Pers: Thougths on the art of the original inhabitants of Australia, the Aborigines

Travel Sketches
Herzberg de Pers
2005

Price / Preis: 25,00 €
rH
Music - CD 1999 Musik - CD
Denis Phelan Sinéad Phelan

Galerie
gallery

Beginn
home

Archi
tektur

architect.
Molly Malone
Publika
tion

publication

Vita
curr.vitae

Musik
music
Dublin in the rare old times

Sinéad
meet

verweise
links
Impres
sum
impressum
copyright:
© Sinéad Phelan & © Herzberg de Pers
April 2007
Contact: / Kontakt:
jane.p.herzberg@web.de
S i N É A D . P H E L A N